A new body to be tasked with investigating and prosecuting “grand corruption” in South Africa is to be established under a draft law introduced into the country’s parliament.