Information in and of itself would not attract property rights under proposed reforms to property law in England and Wales, the body recommending such reform has said.